Comparaciones, parte dos

Hoy les traigo la segunda tanda de comparaciones, les dejo la primera parte por si se la perdieron. A lo que les truje, Chenchas:

100_6357  Wet n' Wild Teal of Fortune y Orly Halley's Comet

Wet n’ Wild en Teal of Fortune y Orly en Halley’s Comet, mismo orden en ambas fotos.

No creo que se sorprendan cuando les diga que compré estos esmaltes el mismo día. ¡Esa maldita tienda de saldos me arruinó la existencia! Había estado babeando por Halley’s Comet por algunos meses antes de encontrarlo en Ulta el mismo día de las compras locas de 50 centavos de dólar en mencionada tienda de saldos. Sabííía que Teal of Fortune era un duplicado (sort of) y aún así lo compré porque mi demencia no tiene límites.

Veredicto: Me quedaré con los dos porque Teal of Fortune es OBVIAMENTE más azul que Halley’s Comet. OBVIO que no estoy loca.

100_6356  100_6388

Ulta en Army of 1 y Essie Sew Psyched, mismo orden en ambas fotos.

Resulta que hace más de un mes Natalia y yo hicimos una compra masiva por internet. Como usualmente esas cosas tardan en procesarse, en el ínter visité Ulta y compré el Essie porque estaba a cinco dólares (el precio regular es de ocho más impuesto). Unos días después, cuando llegó la caja retacada de esmaltes que habíamos comprado, sorpresa sorpresa, apareció el Ulta (oh, la ironía) de CASI EL MISMO PINCHE COLOR DEL QUE YA HABÍA COMPRADO, PORQUE MI CEREBRO ME ODIA. El Ulta es ligeeeeeerameeenteeeee más oscuro, pero hasta yo puedo admitir que son the same shit.

Veredicto: Me quedo con el Essie por evidentes razones de precio y calidad. Si alguien quiere el Ulta, dígame y es suyo sin compromiso alguno. Pero si me quieren comprar una nieve por regalarles un esmalte no me agüito tampoco.

100_6346  100_6381

China Glaze en Watermelon rind y L.A. Girl en Deep Sea Mica. Uña 1: LA Girl, uña 2: China Glaze.

El China Glaze es mucho más verde, cuando el L.A. Girl es mucho más azul. Pero en la botella… se veían muy similares… en la vida real… no en la foto… PENSÉ QUE SE PARECÍAN, ¿OKEY? SUE ME. Deep Sea Mica me costó 10 pesos en los saldos de DAX, así que no hay tanto problema con estos.

Veredicto: Me quedo con los dos, y no me importa si lo puedo justificar o no porque soy una adicta.

100_6349  100_6403

Sally Hansen en Gentle Blossom y Bissú en 176/Jade. Uña 1: Bissú, uña 2: Sally Hansen.

Estos sí son diferentes, come on. El Bissú (del cual pueden consultar mi reseña aquí) es más oscuro, verde y vibrante, mientras que el Sally Hansen es pálido y con tonos más azules. Conseguí este último a 20 pesos en unos saldos, porque only fools pay full price. Fools and broke ass women.

Veredicto: Viendo que este es otro caso de se-veían-iguales-en-la-botella-por-eso-pensé-que-serían-buenos-para-el-post-pero-son-bien-pinche-diferentes, me quedaré con los dos.

100_6344 100_6413

Nanacoco en Magic Kingdom, NYX en Titanic y Avn en Azul intenso. Uña 1: Nanacoco, uña 2: Avon, uña 3: NYX, uña 4: Nabi en Electro Blue para rellenar.

Compré varios azules intensos juntos en un periodo corto de tiempo y tengo que decir que fue un alivio probarlos y ver que ninguno se parece. NINGUNO SE PARECE *tiembla el ojo*. El Nanacoco (una marca estupenda y ampliamente recomendada que encuentran en DAX a 19 pesos) tiene un acabado foil que no tiene el NYX, que es más metalicón con tonos morados. El Avon no tiene vela en este entierro porque es tan oscuro como mi conciencia. Y el Nabi nomás era para no hacer fotos extrañas con un  número de dedos impar. Porque ESO sí sería extraño, no los pitomil duplicados a los cuales les encuentro diferencias. ANYWAY, les recomiendo ese Nabi también, con una capa tuve suficiente.

Veredicto: Creo que ya se dieron cuenta de que me quedo con todos.

Mira qué raro, todos son verdes o azules o verdes azulados *levanta cartel de SARCASMO*.

Wow, eso fue largo. Espero que hayan disfrutado de esta apología de una adicción a los esmaltes de uñas, nos leemos en la próxima.

-Lucía V.

 

Leading Lady

El plan era tomar mejores fotos de este esmalte, pero después de ver las fotos que acabo de tomar estas se ven bastante bien…

DSCN7943Essie Leading Lady: Mucha diamantina rojo oscuro, suspendida en jelly rojo oscuro. Es genial. Con 2 capas ya no se ve la uña. El problema son las cantidades extraordinarias de capa de acabado necesarias  para que quede lisito. En las fotos traigo tres capas de Seche Vite ¡TRES! Pero es tan bonito que no me importa, ni siquiera me importa que sea bien difícil de quitar. Es hermoso, me vale.

Por petición popular: Este esmalte me lo escogió a la perfección Lucía. Una de las mejores decisiones que he tomado en la vida fue darle dinero una vez que fue a Estados Unidos y confiar en su buen gusto. Si tienen dinero y Lucía va al otro lado ¡dénselo! Ella sabrá gastarlo mucho mejor que ustedes.

En estas miniaturas no se ve el esmalte como debería ¡Dale click a la galería para ver las fotos grandes y la diamantina hermosa!

Domingo de diseño: Striping tape

Hoy les traigo un post hecho con un manicure que tenía mucho tiempo queriéndome hacer, pero como mi vida de adicta a los esmaltes/blogger ha estado muy ocupada (a diferencia de mi vida real, BUAAJAAJAJAJAJA*llora*), no había podido hasta ahorita. Incluye un material que me parece maravilloso pero que odio al mismo tiempo: Striping tape. Es una cinta adhesiva pequeñísisima que se utiliza para crear diseños:

Con una botella para que vean lo pequeñito que es. Tape hobbit.

Con una botella para que vean lo pequeñito que es. Tape hobbit.

¿Por qué es maravilloso? Porque en este momento mis uñas están así:

100_6458

No hay manera posible en este universo que pueda hacerme unas rayas tan precisas y limpias a mano. Pero esta maravillita lo hace posible.

100_6462

Este manicure es como mi marido: No es perfecto, pero es mío y lo amo :3. Aquí termina la porción cursi del post.

100_6472

¿Por qué lo odio? Ustedes intenten despegar pedacitos de tape de este ——- (literalmente) tamaño con las uñas recién pintadas. Es un total pain in my ass. Pero creo que el resultado lo vale. Usé:

De izquierda a derecha: Butter London Scuppered, Sally Hansen Iced Coffee, BL Shambolic, SH Greige Gardens, BL Jack the Lad, Essie Sew Psyched

De izquierda a derecha: Butter London Scuppered, Sally Hansen Iced Coffee, BL Shambolic, SH Greige Gardens, BL Jack the Lad, Essie Sew Psyched

Quise aventarme un contraste de tonos neutros vs súper diamantinabrillitosomg, porque ustedes saben que las dicotomías yuxtapuestas entre sí son los oxímorons más divertidos. ¡A huevo, Licenciatura en Lengua y Literatura de Hispanoamérica! USELESS.

100_6460

 

Algunos puntos importantes:

  • Si van a hacer esto, CONSIGAN UNAS PINCHES PINZAS PARA MANIPULAR EL TAPESITO, POR EL AMOR DEL DIOS EN EL CUAL NO CREO.
  • También esperen a que se seque la pintura de abajo antes de poner el tape. Usen doble capa de topcoat si es necesario, pero por favor no sean como yo y esperen.
  • Acabo de encontrar este tape hobbit en la Sally Beauty Supply a 10 pesos el rollito, así que ya no tienen pretexto para no experimentar.
  • Recomiendo seriamente que comiencen con una sola uña por mano, para que no se desesperen. A menos que estén mal de la cabeza como yo, si es así, ¡adelante! Se toman fotos y me las mandan.

Es todo por hoy, nos leemos pronto.

-Lucía V.

 

Reseña: It’s a gas gas gas! y Gold Dust Woman de Ellagee

Hoy les traigo dos esmaltes muy especiales, junto con  un post especial también: Incorporo por primera vez traducción a inglés del post, ya que Laura, la talentosa chica que hizo estos esmaltes no habla español. Adquirí dos de sus esmaltes recientemente, de la marca Ellagee y estoy muy complacida de haberle comprado a la industria independiente de esmaltes (el primer indie que tuve me lo gané, lo pueden ver aquí), ya que todos usteden saben que las grandes marcas ya tienen suficiente DEMASIADO de mi dinero. Bueno, suficiente chit-chat, pasemos a lo bueno: It’s a gas gas gas! y Gold Dust Woman:

Today I bring you two very special polishes and a special post too: I’m translating a post to english for the first time on the blog, this is because Laura, the awesome and talented maker of these polishes doesn’t speak spanish. I recently purchased two creations of her brand Ellagee and I’m very pleased to contribute to the indie industry (I won the first indie I had, you can check it out here in spanish), because as you all know, the big ones already have enough TOO MUCH of my money already. But enough chitchat, let’s get to the good stuff: It’s a gas gas gas! and Gold Dust Woman:

Primero quiero hacer énfasis en lo bonito que estaba el empaque, fue como recibir un regalito :).

First I want to point out how pretty the packaging was! It was like getting a little present 🙂

P1110676

Primero va It’s a gas gas gas:

100_6439

Es un rosa fuerte con pigmentos holográficos y es HERMOSO. Tiene unos cuantos brillos grandes, holográficos también, como pueden apreciar en la botella. Estas son dos capas con basecoat  y topcoat, el cual no arruina el efecto holográfico para nada. La formula es muy muy buena, con una consistencia perfecta, ni muy aguada ni muy espesa. Y se seca DE PINCHE VOLADA.

It’s a strong pink with holographic pigments and it’s GORGEGOUS. It has a few small round glitters, as you can see on the bottle. This is two coats with basecoat and topcoat, which doesn’t dull the holo effect at all. The formula is about very very good, the perfect balance between thin and thick. And it dries REALLY FUCKING FAST.

P1110721 100_6434

Marco uña y macro botella/Nail macro and bottle one.

100_6442

Gold Dust Woman es un dorado quemadón con pigmentos holográficos, este no tiene brillos grandes y el efecto holográfico es un poco más sutil que con It’s a gas gas gas!, pero igual de bonito. Estas son dos capas con topcoat, la fórmula en este es un poquiiito más densa pero la aplicación es igual de estupenda. Este también tiene un tiempo de secado muy impresionante. También hay que resaltar que el nombre está muy chingón y qué pena me dan si no saben a qué se refiere.

Gold Dust Woman is a coppery gold with holographic pigments, it doesn’t have any glitters and it’s a little more subtle than It’s a gas gas gas!, but it’s just as pretty. This is two coats with topcoat, the formula is a liiitle bit more thick but application is great too. This one also has an impressive dry time. It’s important to point out the awesome name, and shame on you if you don’t know the awesome song it’s referring to.

P1110716  100_6450

Macro en la uña y macro en la botella/Nail macro and bottle one

Y si de por sí estos esmaltes son geniales, vean lo que pasa lo cuando les da el sol y el flah, BOOM:

These polishes are awesome, but look at what happens when the sun and flash hits them, BOOM:

DSCF0631

BAM:

P1110706

WHAM:

P1110691

KABLAMO:

DSCF0602

¡VEAN ESA MARAVILLA HOLO! Es increíble, no puedo dejar de mirarme las uñas. Pueden adquirir los esmaltes de Ellagee aquí  y darle like en facebook. Ahorita tiene en especial la colección Spring flowers, definitivamente deberían verla.

BEHOLD ALL THE HOLO WONDER! It’s incredible, I can’t stop staring at my nails. You can purchase Ellagee polishes here and follow her on facebook. She has a Memorial Day sale right now of the Spring Flowers collection, totally worth checking out.

Por mi parte es todo, nos leemos a la próxima.

This would be all for today, until next time!

-Lucía V.

Comparaciones, parte uno

En la vida de una adicta a los esmaltes existen varios escenarios trágicos que le pueden ocurrir en cualquier momento:

  • Arruinar tu manicure porque se te ocurrió estar tomando café mientras lo hacías y todos sabemos lo que el café le hace a la vejiga.
  • Tirar una botella de esmalte en medio de una tienda y que se riegue por todos lados, incluyendo las suelas de las personas que van pasando.
  • Embarrarte la ropa de esmalte. Esa madre no se quita.
  • Comprar UN CHINGO de esmaltes porque estaban bien baratos por internet y cuando te lleguen, DARTE CUENTA QUE AHORA  TIENES REPETIDOS PORQUE DE TANTOS QUE PEDISTE SE TE OLVIDÓ QUÉ COLORES ERAN Y TU MALDITO SUBCONSCIENTE SIEMPRE ESCOGE LOS MISMOS COLORES, MALDITA SEA.

Todas estas me han pasado, pero para este post quisiera concentrarme en el último punto. Es por eso que, cuando me di cuenta que muchos de los que me llegaron se parecen a varios de los que ya tengo, decidí tomarles fotos. Tuve que hacer el enorme sacrificio de estarme pintando las uñas todo el día, pero lo hago por ustedes, no por mí :3.

Va la primera tanda, porque son muchas fotos y así tengo material para dos posts. Smart one here. No usé topcoat para ninguna foto:

100_6339   100_6375

NYX verde sin nombre, pongámosle verde flema Lime (dos capas), y Sally Hansen X-treme Wear en Green with Envy (dos capas). Uña 1: NYX, uña 2: Sally Hansen.

Apeeenaaasss se nota, pero el NYX es ligeeeeramente más verde que el Sally Hansen, como más chillón. El Sally se ve más claro.

Veredicto: Me entero que NYX ha descontinuado esta botella e hizo un cagadero con los nombres en sus botellas nuevas, poniendo los mismos nombres en tonos distintos. Así que me quedo con las dos, porque una no solamente se deshace de esmaltes descontinuados. Next.

100_6341 100_6377

CND en Green Scene y Revlon en Posh. Uña 1: Revlon (dos capas), uña 2: CND (UNA capa).

Otra vez, como la loca maniática que soy, alcanzo a percibir una minúúúscula diferencia: el Revlon es ligeramente más oscuro que el CND. MUY ligeramente y la gente con una mente estable no podrá notar la diferencia. Ahora, la diferencia en fórmulas entre estos es increíblemente amplia. El Revlon es bueno, con dos, tal vez tres capaz tienes para que cubra bien. Pero el CND, ¡EL CND ES UN SUEÑO EN UNA BOTELLA! Con una capa es suficiente para lograr todo es esplendoroso verde y queda parejito parejito.

Veredicto: Definitivamente no necesito los dos y definitivamente me quedo con el CND. Ya tengo interesada y nuevo hogar para el Revlon :). Siguiente por favor:

100_6342 100_6379

Nabi en Flamingo y Julie en Gift Wraped. Uña 1: Julie (dos capas), uña 2: Nabi (dos capas).

Tengo que decir que el Nabi me sorprendió mucho, para ser un esmalte de 15 pesos parece uno de los mucho más caros. Ya he probado con otros colores de esta marca y casi todos han sido pure crap. Pero este, OMG, este es genial. Usé dos capas aquí, pero si tienen cuidado con la aplicación puede quedar en una. Vayan ahorita mismo a DAX o a donde sea y compren el tono Flamingo de Nabi con la tapa blanca. El Julie también me costó 15 pesos, pero eran saldos y descubrí que es edición limitada, así que básicamente ha sido una de las mejores gangas de mi vida. La mayor diferencia entre estos es el acabado, más que el tono. El Nabi es un magenta oscurón metálico y el Julie es más un acabado glass fleck, rosa oscuro con muchos brillitos que necesita varias capas para estar opaco.

Veredicto: Me quedo con los dos, porque la junkie de esmaltes en mí puede justificar tenerlos. Siguiente:

100_6359  DSCF0578

China Glaze en Glittering Garland y Julie en Under Mistletoe. Uña 1: China Glaze (dos capas), uña 2: Julie (dos capas).

Resulta que tengo DOS esmaltes de la misma colección de edición limitada navidad 2012 de Julie. Este me lo regaló Natalia, pero como iba con ella cuando lo compró, sé que le costó 50 centavos de dólar en una tienda de San Ysidro, así que este también fue una increíble ganga. Es notable lo mucho que se parecen en la botella y lo distintos que son en la uña. El China Glaze es un verde muy oscuro con brillitos verde claro y dorado, con una fórmula muy buena y densa. El acabado del Julie es muy similar al Gift Wrapped de arriba y es mucho más traslúcido que Glitering Garland, necesitando al menos tres capas para estar completamente opaco.

Veredicto: Come on, son obviamente distintos, puedo quedarme con ambos sin sentirme loca. Next please:

100_6351  100_6401

Sally Hansen Complete Salon Manicure en Sequin Scandal y Maybelline Color Show en Twilight Rays. Uña 1: Maybelline, uña 2: Sally Hansen. Guau, esos son nombres muy largos. Y dedos de Gasparín.

La principal diferencia entre estos dos (porque SÍ la hay, aunque no me crean) es que el Maybelline es básicamente un negro con diamantina dorada muy pequeña y el Sally Hansen es una base oscura con pigmentos dorados, lo cual hace que tenga esos tonos verdosos. El Maybelline es un negro con cositas y el Sally es un color por sí mismo.

Veredicto: Aparte de que me convencí a mí misma de que no son iguales con el argumento anterior, hay que considerar también que Sequin Scandal es una edición limitada del 2010, así que estos bebés se quedan.

Sorpresa, sorpresa (NOT) casi todos son verdes.

Es todo para la primera parte, regresaré la próxima semana con la segunda porque esto tomó mucho más tiempo del que esperaba y tengo otras cosas que hacer en mi vida, como dormir y… dormir.

Nos leemos pronto.

-Lucía V.

I Only Shop Vintage

*cof cof Hipster*

DSCN8075

“Royal Winter Fair Wool”, foto de Rob, quien tristemente no me respalda ni respalda el uso que hago de su trabajo pero nos presta a todos su foto siempre y cuando no seamos mala onda, muchas resoluciones en: http://en.wikipedia.org/wiki/File:Royal_Winter_Fair_Wool.jpg

Es como el color que alguien etnocéntrico describiría como nude. En inglés no racista diría camel, en español hay quienes usan color camel, y quienes piensan que no se necesitan tantas palabras para describir colores y sugieren que digamos beis, definido como castaño claro por la rae. Supongo que sí es castaño claro. Yo creía que beige beis era otra cosa, pero viene del francés beige, que es la lana cruda ¡y sí se parece! ¡vean la foto que tomó Rob! Además, los camellos no brillan.

camello Buscando fotos de camellos encontré esto y es perfecto para esta entrada, porque camel+sparkly = este esmalte. I Only Shop Vintage de Sephora by O.P.I. es un esmalte beis con mucha diamantina dorada  pequeñita pequeñita pequeñita.

Cuando lo compré pensé que era más obscuro y que se veía más claro porque pensé que el plastico que lo envolvía estaba grueso y no era del todo transparente. Cuando llegué al carro y lo abrí me di cuenta de que era un razonamiento muy estúpido y esa es la historia de cómo me hice de un esmalte que nunca habría comprado.

Después de verlo un rato, y como todas las personas con problemas de adicción, me convencí de que había sido una buena compra ¡3.99! (USD). Se necesitan dos capas para que el esmalte quede del todo opaco, me di cuenta de que me gustaba más con una sola capa ya que me había puesto dos en una mano, demasiado tarde. ¡Más fotos! Una con flash, en la que se ven los brillitos en todo su esplendor y otra en el sol, en la que el color se parece más a la realidad. En todas las fotos estoy usando una capa de Seche Vite.

Este esmalte me recordó al Fast Track de China Glaze. Afortunadamente para el universo,  Sarah en Bower of Blisse hizo las comparaciones. Digan “¡Graaaaacias Saaaaraaaaaah”.

Domingo de diseño: Screaming for Vengeance de Judas Priest

Este domingo les traigo  una interpretación de la portada de uno de mis discos favoritos de  todos los tiempos: el Screaming for Vengeance de Judas Priest, con todo y mi homosexual favorito Rob Halford:

He aquí mi interpretación:

100_6420

No me siento preparada para hacerme águilas mecánicas elaboradas en las uñas, así que estoy contenta con estas rayitas que las representan.

100_6416

Me la pasé escuchando el disco mientras me las pintaba, porque así soy de ñoña :3.

Usé estos colores:

100_6425

Las rayas las hice a mano con los pinceles para nail art que me acaban de llegar. Sí, son muchas rayitas, ¿pero saben qué fue lo más complicado? PINTARME CON ESE AMARILLO, LODETESTOPARASIEMPREMUÉRETEAMARILLOAAGGHHH. Es un color muy complicado; es difícil lograr que quede parejo, igual que el blanco.

100_6422

Estoy muy conforme con los resultados, poco a poco voy subiendo el nivel de dificultad y espero que para el 2014 tenga la capilla Sixtina en las uñas.

Este manicure se lo dedico a mi papá, porque Judas Priest es una de sus bandas favoritas y honestamente no sé qué demonios sería de mis gustos musicales si no fuera por él :).

Y como siempre, les dejo mi canción favorita del disco, la favorita de todos, enjoy! 🙂

-Lucía V.