Review: Welcome to the Ball de Gothic Lala Laquers

Buen día mis criaturitas de la creación, los saludo con otra reseña de un indie que ha capturado mi corazón: Gothic Lala Laquers. Samantha, la creadora de estos esmaltes, tiene poco que comenzó su viaje en el mundo de los esmaltes indies, pero ha obtenido popularidad rápidamente gracias a sus creaciones tan únicas y calidad excelente. Hace poco tuvo una especial de mitad de precio, así que decidí apoyarla dejando de stalkear su tienda constantemente y comprar algo por fin. Adquirí Welcome to the Ball y OOOMAIGAAHH:

Good day my little creatures of nature, I’m here today with another review of an indie that has captured my heart: Gothic Lala Laquers. Samantha, the creator of these polishes, started her journey in the indie maker world not that long ago, but she has gained popularity fast thanks to her unique creations and excellent quality. She held a half off special some time ago, so I decided to support her, I stopped stalking her store constantly and actually bought something. I got Welcome to the Ball and OMG:

104_7524Esta es la razón por la cual me gustan tanto los indies: ¿Creen que se encontrarían algo igual en cualquier tienda? ¿Creen que encontrarían un gris oscuro holográfico con glitters morados, azules y holos en el stand de Revlon? Yo creo que no.

This is the reason I love indies so much: Do you think you’ll find something like this polish in any other “normal” store? Do you think you’ll ever find a dark grey holo with purple, blue and holographic glitters on the Revlon stand? I don’t think so.

104_7508

104_7506

Fotos con luz del sol para que aprecien toda esa magia holográfica.

 Photos in the sun so you can appreciate all that holo magic.                                                            

104_7529

104_7531

Macro y botella. /Macro and bottle shots.

En estas fotos estoy usando dos capas delgadas sin topcoat. La fórmula es muy buena con una consistencia perfecta; ni muy aguada ni muy espesa y con dos capas cubre perfectamente, aunque podrían usar tres para un color más intenso. También seca muy rápido y no podía dejar de mover mis uñas como una idiota para ver el arcoiris en mi esmalte.

I’m wearing two thin coats with no topcoat on these pics. The formula is very good, with the perfect consistency: not too thin, not too thick and it covers perfectly with two coats, although you could wear a third one to get a more intense color. It also dries very quickly and I couldn’t stop moving my nails like an idiot to see the rainbow in my polish.

104_7520¡Miren nomás esos glitters brillar! No lo supero *__*. Pueden conseguir estos esmaltes en la tienda de Etsy de Gothic Lala Laquers, así como darle like a su página en Facebook, le gusta poner descuentos y sorteos, ¡así que truchas! Siempre les digo que se den un gustito, y qué mejor manera de hacerlo que buscar alguno de los muchos esmaltes indies que hay, obtendrán algo único y apoyarán a sus dedicadas creadoras, todos ganan. Por mi parte es todo muchachos, nos leemos en la próxima.

Just look at those glitters shine! I cannot get over it *__*. You can get these polishes over at Gothic Lala Laquer’s Esty store and go ahead and give her a like on Facebook, she likes to have promos and giveaways, so keep and eye out! I’m always telling you should treat yourselves, and what better way to do it than to purchase one of the many great indies out there? You’ll be getting something really unique and supporting the great ladies that make them, it’s a win win. This is all from my part, see you next time!

-Lucía V.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s